Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 44:3



Statenvertaling
De vorst, de vorst, die zal in dezelve zitten, om brood te eten voor het aangezicht des HEEREN; door den weg van het voorhuis der poort zal hij ingaan, en door den weg van hetzelve zal hij uitgaan.

Herziene Statenvertaling*
Wat de vorst betreft, de vorst, alleen hij mag erin zitten om brood te eten voor het aangezicht van de HEERE. Via de voorhal van de poort mag hij binnenkomen en via dezelfde weg naar buiten gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat de vorst betreft, omdat hij vorst is, mag hij daarin gaan zitten om te eten voor het aangezicht des Heren; door de voorhal der poort zal hij naar binnen gaan en langs dezelfde weg naar buiten gaan.

King James Version + Strongnumbers
It is ( H853 ) for the prince; H5387 the prince, H5387 he H1931 shall sit H3427 in it to eat H398 bread H3899 before H6440 the LORD; H3068 he shall enter H935 by the way H4480 - H1870 of the porch H197 of that gate, H8179 and shall go out H3318 by the way H4480 - H1870 of the same.

Updated King James Version
It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 23:13 | Openbaring 3:20 | Jesaja 62:9 | Ezechiël 37:25 | Ezechiël 46:2 | 1 Korinthe 10:18 - 1 Korinthe 10:33 | 2 Kronieken 34:31 | Deuteronomium 12:17 - Deuteronomium 12:18 | Jesaja 23:18 | Ezechiël 34:24 | Deuteronomium 12:7 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Ezechiël 40:9 | Éxodus 24:9 - Éxodus 24:11 | Genesis 31:54 | Ezechiël 46:8 - Ezechiël 46:10