Statenvertaling
En tot bezitting van de stad zult gij geven de breedte van vijf duizend en de lengte van vijf en twintig duizend, tegenover het heilig hefoffer; voor het ganse huis Israëls zal het zijn.
Herziene Statenvertaling*
U moet als bezit van de stad een deel van vijfduizend breed en van vijfentwintigduizend lang geven, dicht bij het heilige hefoffer. Het zal bestemd zijn voor heel het huis van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tot bezitting der stad zult gij bestemmen vijfduizend [el] breedte en vijfentwintigduizend [el] lengte, evenwijdig aan de heilige heffing; dat zal voor het gehele huis Israëls zijn.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall appoint H5414 the possession H272 of the city H5892 five H2568 thousand H505 broad H7341 , and five H2568 and twenty H6242 thousand H505 long H753 , over against H5980 the oblation H8641 of the holy H6944 portion: it shall be for the whole house H1004 of Israel H3478 .
Updated King James Version
And all of you shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, opposite to the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 48:15 - Ezechiël 48:18 | Ezechiël 48:30 - Ezechiël 48:35