Ezechiël 45:9
Statenvertaling
Alzo zegt de Heere HEERE: Het is te veel voor u, gij vorsten Israëls! doet geweld en verstoring weg, en doet recht en gerechtigheid; neemt uw uitstotingen op van Mijn volk, spreekt de Heere HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Zo zegt de Heere HEERE: Laat het u genoeg zijn, vorsten van Israël! Doe geweld en verwoesting weg en doe recht en gerechtigheid. Hef uw afpersingen van Mijn volk op, spreekt de Heere HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zegt de Here Here: Het is meer dan genoeg geweest, vorsten van Israël. Laat af van geweld en onderdrukking, handelt naar recht en gerechtigheid; ontlast mijn volk van uw afpersingen, luidt het woord van de Here Here.
King James Version + Strongnumbers
Thus H3541 saith H5002 the Lord H136 GOD; H3069 Let it suffice H7227 you, O princes H5387 of Israel: H3478 remove H5493 violence H2555 and spoil, H7701 and execute H6213 judgment H4941 and justice, H6666 take away H7311 your exactions H1646 from H4480 - H5921 my people, H5971 saith H559 the Lord H136 GOD. H3069
Updated King James Version
Thus says the Lord GOD; Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice, take away your exactions from my people, says the Lord GOD.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 44:6 | 1 Petrus 4:3 | Jesaja 1:17 | Nehémia 5:1 - Nehémia 5:13 | Micha 2:1 - Micha 2:2 | Lukas 3:14 | Job 20:19 | Micha 2:9 | Job 22:9 | 1 Korinthe 6:7 - 1 Korinthe 6:8 | Zacharia 8:16 | Jeremía 22:3 | Job 24:2 - Job 24:12 | Ezechiël 43:14 - Ezechiël 43:16 | Psalmen 82:2 - Psalmen 82:5