Ezechiël 47:14
Statenvertaling
En gij zult dat erven, de een zowel als de ander; over hetwelk Ik Mijn hand heb opgeheven, dat Ik het uw vaderen zou geven; en ditzelve land zal ulieden in erfenis vallen.
Herziene Statenvertaling*
U zult die in erfelijk bezit krijgen, zowel het ene als het andere waarover Ik Mijn hand opgeheven heb en gezworen dat Ik het aan uw vaderen zou geven. Dit land zal u als erfelijk bezit toevallen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult het als erfdeel ontvangen, de een zowel als de ander, omdat Ik gezworen heb, dat Ik het aan uw vaderen zou geven, en dit land zal u als erfdeel toevallen.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall inherit H5157 it, one H376 as well as another: H251 concerning the which H834 I lifted up H5375 ( H853 ) mine hand H3027 to give H5414 it unto your fathers: H1 and this H2063 land H776 shall fall H5307 unto you for inheritance. H5159
Updated King James Version
And all of you shall inherit it, one as well as another: concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:5 - Ezechiël 20:6 | Genesis 17:8 | Ezechiël 20:28 | Ezechiël 48:29 | Ezechiël 20:42 | Genesis 13:15 | Genesis 28:13 | Deuteronomium 1:8 | Numeri 14:16 | Genesis 15:7 | Numeri 14:30 | Genesis 12:7 | Spreuken 16:33 | Genesis 26:3