Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 4:4



Statenvertaling
Lig gij ook neder op uw linkerzijde, en leg daarop de ongerechtigheid van het huis Israëls, naar het getal der dagen, dat gij daarop zult liggen, zult gij hun ongerechtigheid dragen.

Herziene Statenvertaling*
En u, ga op uw linkerzij liggen en leg daarop de ongerechtigheid van het huis van Israël. Zoveel dagen als u erop ligt, zult u hun ongerechtigheid dragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij, ga op uw linkerzijde liggen en leg daarop de ongerechtigheid van het huis Israëls; naar het getal der dagen dat gij daarop liggen zult, zult gij hun ongerechtigheid dragen.

King James Version + Strongnumbers
Lie H7901 thou H859 also upon H5921 thy left H8042 side, H6654 and lay H7760 ( H853 ) the iniquity H5771 of the house H1004 of Israel H3478 upon H5921 it: according to the number H4557 of the days H3117 that H834 thou shalt lie H7901 upon H5921 it thou shalt bear H5375 ( H853 ) their iniquity. H5771

Updated King James Version
Lie you also upon your left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that you shall lie upon it you shall bear their iniquity.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 17:21 - 2 Koningen 17:23 | Jesaja 53:11 - Jesaja 53:12 | Ezechiël 4:8 | 1 Petrus 2:24 | Hebreeën 9:28 | Numeri 14:34 | Leviticus 10:17 | Numeri 18:1 | Matthéüs 8:17 | Leviticus 16:22 | Ezechiël 4:5