Ezechiël 5:6
Statenvertaling
Doch zij heeft Mijn rechten veranderd in goddeloosheid meer dan de heidenen, en Mijn inzettingen meer dan de landen, die rondom haar zijn; want zij hebben Mijn rechten verworpen, en in Mijn inzettingen hebben zij niet gewandeld.
Herziene Statenvertaling*
Maar het was ongehoorzaam aan Mijn bepalingen, tot goddeloosheid toe, meer dan de heidenvolken, en aan Mijn verordeningen, meer dan de landen die eromheen zijn, want zij hebben Mijn bepalingen verworpen en in Mijn verordeningen zijn zij niet gegaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar het was goddeloos weerspannig tegen mijn verordeningen, meer dan de volken, en tegen mijn inzettingen, meer dan de landen eromheen; want mijn verordeningen hebben zij verworpen en volgens mijn inzettingen hebben zij niet gewandeld.
King James Version + Strongnumbers
And she hath changed H4784 ( H853 ) my judgments H4941 into wickedness H7564 more than H4480 the nations, H1471 and my statutes H2708 more than H4480 the countries H776 that H834 are round about H5439 her: for H3588 they have refused H3988 my judgments H4941 and my statutes, H2708 they have not H3808 walked H1980 in them.
Updated King James Version
And she has changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.
Gerelateerde verzen
Judas 1:4 | Deuteronomium 32:15 - Deuteronomium 32:21 | Psalmen 78:10 | Nehémia 9:16 - Nehémia 9:17 | Jeremía 11:10 | 1 Korinthe 5:1 | Jeremía 8:5 | Ezechiël 16:51 | Zacharia 7:11 | Jeremía 9:6 | Romeinen 1:23 - Romeinen 1:25 | Ezechiël 16:47 - Ezechiël 16:48 | Jeremía 5:3 | Psalmen 106:20 | 2 Koningen 17:8 - 2 Koningen 17:20