Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 9:11



Statenvertaling
En ziet, de man, die met linnen bekleed was, aan wiens lenden de inktkoker was, bracht bescheid weder, zeggende: Ik heb gedaan, gelijk als Gij mij geboden hadt.

Herziene Statenvertaling*
En zie, de Man Die in linnen gekleed was, aan Wiens middel de schrijverskoker hing, kwam verslag uitbren­gen en zei: Ik heb gedaan, zoals U Mij geboden had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, de man die in linnen gekleed was en de schrijfkoker aan zijn zijde droeg, bracht bericht: Ik heb gedaan zoals Gij mij bevolen hadt.

King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 the man H376 clothed H3847 with linen, H906 which H834 had the inkhorn H7083 by his side, H4975 reported H7725 the matter, H1697 saying, H559 I have done H6213 as H3605 - H834 thou hast commanded H6680 me.

Updated King James Version
And, behold, the man clothed with linen, which had the ink holder by his side, reported the matter, saying, I have done as you have commanded me.

Gerelateerde verzen
Zacharia 1:10 - Zacharia 1:11 | Zacharia 6:7 - Zacharia 6:8 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Openbaring 16:2 | Openbaring 16:17 | Psalmen 103:20