Logo Bijbelvers.net

Ezra 10:3



Statenvertaling
Laat ons dan nu een verbond maken met onze God, dat wij al die vrouwen, en wat van haar geboren is, zullen doen uitgaan, naar den raad des HEEREN, en dergenen, die beven voor het gebod onzes Gods; en laat er gedaan worden naar de wet.

Herziene Statenvertaling*
Welnu, laten wij een verbond sluiten met onze God om alle vrouwen en het uit hen geborene weg te sturen, volgens de raad van de Heere en van hen die beven voor het gebod van onze God, en er zal overeenkomstig de wet gehandeld worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat ons dan nu een verbond sluiten met onze God, dat wij alle vrouwen met de uit haar geboren kinderen zullen wegzenden, volgens de raad van mijn heer en van hen die beven voor het gebod van onze God; en laat er gehandeld worden vol­gens de wet.

King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore let us make H3772 a covenant H1285 with our God H430 to put away H3318 all H3605 the wives, H802 and such as are born H3205 of H4480 them, according to the counsel H6098 of my lord, H136 and of those that tremble H2730 at the commandment H4687 of our God; H430 and let it be done H6213 according to the law. H8451

Updated King James Version
Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 34:31 - 2 Kronieken 34:32 | Nehémia 9:38 | Psalmen 119:59 | Nehémia 13:1 - Nehémia 13:3 | Ezra 9:4 | Ezechiël 9:4 | Nehémia 8:14 | 1 Korinthe 7:12 - 1 Korinthe 7:13 | Psalmen 119:120 | Nehémia 10:29 - Nehémia 10:39 | Ezra 10:44 | Jozua 23:12 - Jozua 23:13 | 2 Kronieken 34:27 | Jozua 9:6 | Deuteronomium 7:2 - Deuteronomium 7:3 | 2 Kronieken 30:12 | 2 Koningen 11:17 | 2 Kronieken 29:10 | Jesaja 8:20 | 2 Kronieken 34:21 | Deuteronomium 29:12 | Jesaja 66:2