Logo Bijbelvers.net

Ezra 10:8



Statenvertaling
En al wie niet kwam in drie dagen, naar den raad der vorsten en der oudsten, al zijn have zou verbannen zijn; en hij zelf zou afgezonderd wezen van de gemeente der weggevoerden.

Herziene Statenvertaling*
En van al wie niet binnen drie dagen zou komen, volgens de raad van de vorsten en de oudsten, zouden al zijn bezittingen met de ban geslagen worden en hijzelf zou worden afgezonderd van de gemeente van de ballingen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als iemand niet binnen drie dagen kwam, zou vol­gens besluit van de oversten en de oudsten al zijn have met de ban worden geslagen, en zou hij uit de gemeente der ballingen worden afgesneden.

King James Version + Strongnumbers
And that whosoever H3605 - H834 would not H3808 come H935 within three H7969 days, H3117 according to the counsel H6098 of the princes H8269 and the elders, H2205 all H3605 his substance H7399 should be forfeited, H2763 and himself H1931 separated H914 from the congregation H4480 - H6951 of those that had been carried away. H1473

Updated King James Version
And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 11:7 | Jozua 6:19 | Leviticus 27:28 | Richteren 21:5 | 1 Korinthe 5:13 | Johannes 9:22 | Matthéüs 18:17 | Ezra 7:26 | Johannes 16:2 | Johannes 9:34 | Nehémia 13:3