Logo Bijbelvers.net

Ezra 3:11



Statenvertaling
En zij zongen bij beurten, met den HEERE te loven en te danken, dat Hij goed is, dat Zijn weldadigheid tot in eeuwigheid is over Israël. En al het volk juichte met groot gejuich, als men den HEERE loofde over de grondlegging van het huis des HEEREN.

Herziene Statenvertaling*
Zij zon­gen in beurtzang bij het prijzen en bij het danken van de HEERE dat Hij goed is, dat Zijn goe­dertierenheid over Israël tot in eeuwigheid is. Heel het volk hief een groot gejuich aan bij het prijzen van de HEERE, omdat de fundering voor het huis van de HEERE gelegd was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zongen beurtzangen van lof en prijs aan de Here: want Hij is goed, want zijn goedertierenheid is tot in eeuwigheid over Israël. En al het volk juichte met groot gejuich en loofde de Here, omdat het fundament van het huis des Heren gelegd was.

King James Version + Strongnumbers
And they sang together by course H6030 in praising H1984 and giving thanks H3034 unto the LORD; H3068 because H3588 he is good, H2896 for H3588 his mercy H2617 endureth for ever H5769 toward H5921 Israel. H3478 And all H3605 the people H5971 shouted H7321 with a great H1419 shout, H8643 when they praised H1984 the LORD, H3068 because H5921 the foundation of the house of the LORD was laid. H3245 - H1004 - H3068

Updated King James Version
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endures for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.

Gerelateerde verzen
Psalmen 135:3 | 1 Kronieken 16:41 | Psalmen 47:1 | Jozua 6:10 | 2 Kronieken 7:3 | Zacharia 9:9 | Psalmen 118:1 | Jesaja 44:23 | Psalmen 47:5 | 1 Kronieken 16:34 | Éxodus 15:21 | Jesaja 6:3 | Psalmen 145:1 - Psalmen 145:11 | Psalmen 107:1 | Jeremía 33:11 | Psalmen 24:7 - Psalmen 24:10 | Nehémia 12:40 | Nehémia 12:24 | Lukas 1:50 | Psalmen 102:13 - Psalmen 102:14 | Psalmen 103:17 | Psalmen 136:1 - Psalmen 136:26 | Jozua 6:5 | Psalmen 106:1 | Jesaja 12:6 | Jozua 6:16 | Openbaring 21:10 - Openbaring 21:14