Ezra 6:12
Statenvertaling
De God nu, die Zijn Naam aldaar heeft doen wonen, werpe ter neder alle koningen en volken, die hun hand zullen uitstrekken, om te veranderen en te verderven dit huis Gods, dat te Jeruzalem is. Ik, Daríus, heb het bevel gegeven, dat het spoediglijk gedaan worde.
Herziene Statenvertaling*
Moge God, Die Zijn Naam daar heeft doen wonen, elke koning en elk volk omverwerpen die zijn hand uitstrekt om mijn bevel te overtreden door dit huis van God in Jeruzalem te schaden. Ik, Darius, heb het bevel gegeven, laat het zorgvuldig uitgevoerd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De God nu, die zijn naam daar heeft doen wonen, stote iedere koning en elk volk neder, die als overtreders hun hand uitstrekken om dit huis Gods te Jeruzalem te verwoesten. Ik, Darius, heb bevel gegeven; het worde nauwkeurig uitgevoerd!
King James Version + Strongnumbers
And the God H426 that H1768 hath caused his name H8036 to dwell H7932 there H8536 destroy H4049 all H3606 kings H4430 and people, H5972 that H1768 shall put H7972 to their hand H3028 to alter H8133 and to destroy H2255 this H1791 house H1005 of God H426 which H1768 is at Jerusalem. H3390 I H576 Darius H1868 have made H7761 a decree; H2942 let it be done H5648 with speed. H629
Updated King James Version
And the God that has caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter and to destroy this house of God which is at Jerusalem. I Darius have made a decree; let it be done with speed.
Gerelateerde verzen
Psalmen 5:10 | Psalmen 132:13 - Psalmen 132:14 | Openbaring 19:14 - Openbaring 19:21 | Deuteronomium 12:11 | Psalmen 21:8 - Psalmen 21:10 | Éxodus 20:24 | Jesaja 60:12 | 1 Koningen 9:3 | Handelingen 9:5 | Ezra 6:13 | Obadja 1:10 | Esther 8:14 | Zacharia 12:2 - Zacharia 12:4 | Esther 3:14 - Esther 3:15 | Psalmen 137:8 - Psalmen 137:9 | Handelingen 5:38 - Handelingen 5:39 | 2 Kronieken 7:16 | Deuteronomium 16:2 | Deuteronomium 12:5 | Prediker 9:10