Filippenzen 1:25

Filippenzen 1:24 | Home | Filippenzen 1:26

Statenvertaling
En dit vertrouw en weet ik, dat ik zal blijven, en met u allen zal verblijven tot uw bevordering en blijdschap des geloofs;

Herziene Statenvertaling^*
En dit vertrouw en weet ik dat ik zal blijven leven en bij u allen zal blijven tot uw vordering en blijdschap van het ge­loof,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En in deze overtuiging weet ik, dat ik zal blijven en voortdurend bij u allen zijn, opdat gij verder moogt komen en u in het geloof verblijden.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 having this confidence, ^G3982 - ^G5124 I know ^G1492 that ^G3754 I shall abide ^G3306 and ^G2532 continue with ^G4839 you ^G5213 all ^G3956 for ^G1519 your ^G5216 furtherance ^G4297 and ^G2532 joy ^G5479 of faith; ^G4102

Updated King James Version
And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;

Gerelateerde verzen
Handelingen 11:23 | Lukas 22:32 | Johannes 21:15 - Johannes 21:17 | Handelingen 20:25 | Filippenzen 2:24 | Romeinen 15:29 | Romeinen 15:18 | 2 Korinthe 1:24 | Romeinen 1:11 - Romeinen 1:12 | Psalmen 60:6 | Éfeze 4:11 - Éfeze 4:13 | 1 Petrus 1:8 | Handelingen 14:22 | Romeinen 5:2 | Romeinen 15:13

Filippenzen 1:24 | Home | Filippenzen 1:26