Logo Bijbelvers.net

Filippenzen 1:30



Statenvertaling
Denzelfden strijd hebbende, hoedanigen gij in mij gezien hebt, en nu in mij hoort.

Herziene Statenvertaling*
omdat u dezelfde strijd hebt als die u bij mij gezien hebt en nu van mij hoort.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
in dezelfde strijd, die gij eens van mij hebt gezien en nu van mij hoort.

King James Version + Strongnumbers
Having G2192 the G3588 same G846 conflict G73 which G3634 ye saw G1492 in G1722 me, G1698 and G2532 now G3568 hear G191 to be in G1722 me. G1698

Updated King James Version
Having the same conflict which all of you saw in me, and now hear to be in me.

Gerelateerde verzen
Openbaring 12:11 | Handelingen 16:19 - Handelingen 16:40 | Hebreeën 12:4 | Openbaring 2:10 - Openbaring 2:11 | 1 Timótheüs 6:12 | 1 Korinthe 4:9 - 1 Korinthe 4:14 | Kolossenzen 1:29 - Kolossenzen 2:1 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:18 | 1 Thessalonicenzen 2:14 - 1 Thessalonicenzen 2:15 | Johannes 16:33 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:37 | Hebreeën 10:32 - Hebreeën 10:33 | 2 Timótheüs 2:10 - 2 Timótheüs 2:12 | 1 Korinthe 15:30 - 1 Korinthe 15:32 | 1 Thessalonicenzen 3:2 - 1 Thessalonicenzen 3:4 | 2 Timótheüs 4:7 | 1 Thessalonicenzen 2:2