Filippenzen 1:6
Statenvertaling
Vertrouwende ditzelve, dat Hij, Die in u een goed werk begonnen heeft, dat voleindigen zal tot op den dag van Jezus Christus;
Herziene Statenvertaling*
Ik vertrouw erop dat Hij Die in u een goed werk begonnen is, dat voltooien zal tot op de dag van Jezus Christus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hiervan toch ben ik ten volle overtuigd, dat Hij, die in u een goed werk is begonnen, dit ten einde toe zal voortzetten, tot de dag van Christus Jezus.
King James Version + Strongnumbers
Being confident G3982 of this very thing, G5124 - G848 that G3754 he which hath begun G1728 a good G18 work G2041 in G1722 you G5213 will perform G2005 it until G891 the day G2250 of Jesus G2424 Christ: G5547
Updated King James Version
Being confident of this very thing, that he which has begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:29 | 2 Thessalonicenzen 1:11 | 2 Thessalonicenzen 3:4 | Titus 3:4 - Titus 3:6 | Handelingen 11:18 | Hebreeën 13:20 - Hebreeën 13:21 | Filémon 1:21 | Éfeze 4:12 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | 1 Korinthe 1:8 | Jakobus 1:16 - Jakobus 1:18 | 2 Korinthe 2:3 | 2 Korinthe 9:4 | Filippenzen 1:10 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30 | 2 Korinthe 1:15 | 2 Korinthe 7:16 | Hebreeën 12:2 | 1 Petrus 1:2 - 1 Petrus 1:3 | 1 Petrus 5:10 | 1 Thessalonicenzen 5:23 - 1 Thessalonicenzen 5:24 | Filippenzen 2:13 | Johannes 6:29 | Kolossenzen 2:12 | Galaten 5:10 | Handelingen 16:14 | Psalmen 138:8 | Hebreeën 10:35 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:10 | 1 Thessalonicenzen 1:3 | 2 Petrus 3:10