Filippenzen 2:17

Statenvertaling
Ja, indien ik ook tot een drankoffer geofferd worde over de offerande en bediening uws geloofs, zo verblijde ik mij, en verblijde mij met u allen.

Herziene Statenvertaling^*
Maar al word ik ook als een plengoffer uitgegoten over het offer en de bediening van uw geloof, ik verblijd mij en ik verblijd mij met u allen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar ook indien ik geplengd word bij de offerande en de eredienst van uw geloof, verblijd ik mij, en ik verblijd mij met u allen.

King James Version + Strongnumbers
Yea, ^G235 and if ^G1499 I be offered ^G4689 upon ^G1909 the ^G3588 sacrifice ^G2378 and ^G2532 service ^G3009 of your ^G5216 faith, ^G4102 I joy, ^G5463 and ^G2532 rejoice with ^G4796 you ^G5213 all. ^G3956

Updated King James Version
Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.

Gerelateerde verzen
Handelingen 20:24 | 1 Johannes 3:16 | 2 Korinthe 7:4 | Filippenzen 2:30 | Filippenzen 1:20 | 1 Thessalonicenzen 3:7 - 1 Thessalonicenzen 3:9 | 2 Timótheüs 4:6 | Handelingen 21:13 | Romeinen 12:1 | 1 Thessalonicenzen 2:8 | Romeinen 15:16 | Filippenzen 4:18 | Kolossenzen 1:24 | Hebreeën 13:15 - Hebreeën 13:16 | 1 Petrus 2:5 | 2 Korinthe 12:15