Filippenzen 2:8

Statenvertaling
En in gedaante gevonden als een mens, heeft Hij Zichzelven vernederd, gehoorzaam geworden zijnde tot den dood, ja, den dood des kruises.

Herziene Statenvertaling^*
En in gedaante als een mens bevonden, heeft Hij Zichzelf vernederd en is gehoorzaam geworden, tot de dood, ja, tot de kruisdood.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En in zijn uiterlijk als een mens bevonden, heeft Hij Zich vernederd en is gehoorzaam geworden tot de dood, ja, tot de dood des kruises.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 being found ^G2147 in fashion ^G4976 as ^G5613 a man, ^G444 he humbled ^G5013 himself, ^G1438 and became ^G1096 obedient ^G5255 unto ^G3360 death, ^G2288 even ^G1161 the death ^G2288 of the cross. ^G4716

Updated King James Version
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

Gerelateerde verzen
Lukas 9:29 | Matthéüs 26:39 | Matthéüs 17:2 | Spreuken 15:33 | Hebreeën 10:7 - Hebreeën 10:9 | Johannes 15:10 | Hebreeën 12:2 | Markus 9:2 - Markus 9:3 | Psalmen 22:16 | Johannes 14:31 | Romeinen 5:19 | Johannes 4:34 | Deuteronomium 21:23 | 1 Petrus 2:24 | Handelingen 8:33 | Titus 2:14 | 2 Korinthe 8:9 | Matthéüs 26:42 | Psalmen 40:6 - Psalmen 40:8 | Galaten 3:13 | Hebreeën 5:5 - Hebreeën 5:9 | 1 Petrus 3:18 | Johannes 12:28 - Johannes 12:32 | Johannes 10:18 | Jesaja 50:5 - Jesaja 50:6