Filippenzen 3:10
Statenvertaling
Opdat ik Hem kenne, en de kracht Zijner opstanding, en de gemeenschap Zijns lijdens, Zijn dood gelijkvormig wordende;
Herziene Statenvertaling*
opdat ik Hem mag kennen, en de kracht van Zijn opstanding en de gemeenschap met Zijn lijden, doordat ik aan Zijn dood gelijkvormig word,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(Dit alles) om Hem te kennen en de kracht zijner opstanding en de gemeenschap aan zijn lijden, of ik, aan zijn dood gelijkvormig wordende,
King James Version + Strongnumbers
That I may know G1097 him, G846 and G2532 the G3588 power G1411 of his G846 resurrection, G386 and G2532 the G3588 fellowship G2842 of his G846 sufferings, G3804 being made conformable G4833 unto his G846 death; G2288
Updated King James Version
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
Gerelateerde verzen
Matthéüs 20:23 | Éfeze 1:19 - Éfeze 1:21 | Handelingen 2:31 - Handelingen 2:38 | Romeinen 8:29 | 1 Petrus 1:3 | Johannes 5:21 - Johannes 5:29 | 2 Timótheüs 2:11 - 2 Timótheüs 2:12 | Romeinen 8:17 | Filippenzen 3:8 | 2 Korinthe 1:10 | Johannes 10:18 | 2 Korinthe 4:10 - 2 Korinthe 4:13 | 1 Korinthe 15:21 - 1 Korinthe 15:23 | 1 Petrus 4:1 - 1 Petrus 4:2 | Kolossenzen 1:24 | Romeinen 8:10 - Romeinen 8:11 | Johannes 17:3 | 2 Korinthe 1:5 | 1 Petrus 4:13 - 1 Petrus 4:14 | 1 Johannes 2:5 | Galaten 2:20 | Kolossenzen 2:13 | 1 Johannes 2:3 | Openbaring 1:18 | Romeinen 6:3 - Romeinen 6:11 | 1 Thessalonicenzen 4:14 - 1 Thessalonicenzen 4:15 | Éfeze 4:13 | Kolossenzen 3:1 | Johannes 11:25 - Johannes 11:26 | 2 Korinthe 13:4