Logo Bijbelvers.net

Filippenzen 3:9



Statenvertaling
En in Hem gevonden worde, niet hebbende mijn rechtvaardigheid, die uit de wet is, maar die door het geloof van Christus is, namelijk de rechtvaardigheid, die uit God is door het geloof;

Herziene Statenvertaling*
en in Hem gevonden word, niet met mijn re­chtvaardigheid, die uit de wet is, maar die door het geloof in Christus is, namelijk de re­chtvaardigheid uit God door middel van het geloof;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en in Hem moge blijken niet een eigen gerechtig­heid, uit de wet, te bezitten, maar de gerechtig­heid door het geloof in Christus, welke uit God is op de grond van het geloof.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 be found G2147 in G1722 him, G846 not G3361 having G2192 mine own G1699 righteousness, G1343 which G3588 is of G1537 the law, G3551 but G235 that G3588 which is through G1223 the faith G4102 of Christ, G5547 the G3588 righteousness G1343 which is of G1537 God G2316 by G1909 faith: G4102

Updated King James Version
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:

Gerelateerde verzen
2 Petrus 1:1 | 1 Korinthe 1:30 | Jesaja 64:5 - Jesaja 64:6 | Job 10:14 - Job 10:15 | Psalmen 143:2 | Romeinen 10:10 | 1 Petrus 3:19 - 1 Petrus 3:20 | Romeinen 4:5 - Romeinen 4:6 | 1 Koningen 8:46 | Psalmen 71:15 - Psalmen 71:16 | Hebreeën 6:18 | Romeinen 8:3 | Deuteronomium 19:3 - Deuteronomium 19:4 | Job 9:28 - Job 9:31 | Psalmen 130:3 - Psalmen 130:4 | Job 15:14 - Job 15:16 | Jesaja 45:24 - Jesaja 45:25 | Jesaja 53:11 | Deuteronomium 27:26 | Romeinen 7:5 - Romeinen 7:13 | Genesis 7:23 | Jesaja 6:5 | Titus 3:5 | Lukas 10:25 - Lukas 10:29 | Jakobus 3:2 | Daniël 9:24 | 2 Kronieken 32:31 | 2 Korinthe 5:17 | Psalmen 14:3 | Prediker 7:20 | Romeinen 10:1 - Romeinen 10:6 | Job 42:5 - Job 42:6 | 2 Kronieken 32:25 | Galaten 3:10 - Galaten 3:13 | Romeinen 3:19 - Romeinen 3:22 | Romeinen 4:13 - Romeinen 4:15 | Filippenzen 3:6 | Johannes 16:8 - Johannes 16:11 | Jesaja 46:13 | 1 Johannes 3:4 | Romeinen 16:7 | Psalmen 19:12 | Jesaja 53:6 | Romeinen 9:30 - Romeinen 9:32 | Matthéüs 9:13 | Jeremía 33:16 | Jakobus 2:9 - Jakobus 2:11 | Romeinen 5:21 | Jeremía 23:6 | 1 Johannes 1:8 - 1 Johannes 1:10 | Romeinen 8:1 | 2 Timótheüs 1:9 | Galaten 3:21 - Galaten 3:22 | Romeinen 1:17 | Galaten 2:16 | 2 Korinthe 5:21