Filippenzen 3:13

Filippenzen 3:12 | Home | Filippenzen 3:14

Statenvertaling
Broeders, ik acht niet, dat ik zelf het gegrepen heb. (3:14) Maar één ding doe ik, vergetende, hetgeen achter is, en strekkende mij tot hetgeen voor is,

Herziene Statenvertaling^*
Broeders, ikzelf denk niet dat ik het gegrepen heb,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Broeders, ik voor mij acht niet, dat ik het reeds gegrepen heb,

King James Version + Strongnumbers
Brethren, ^G80 I ^G1473 count ^G3049 not ^G3756 myself ^G1683 to have apprehended: ^G2638 but ^G1161 this one thing ^G1520 I do, forgetting ^G1950 those things which are behind, ^G3694 - ^G3303 and ^G1161 reaching forth ^G1901 unto those things which are before, ^G1715

Updated King James Version
Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,

Gerelateerde verzen
Filippenzen 3:12 | Romeinen 15:23 - Romeinen 15:29 | Filippenzen 3:8 | Filippenzen 1:18 - Filippenzen 1:21 | Filippenzen 4:11 - Filippenzen 4:13 | 2 Korinthe 5:16 | Psalmen 45:10 | 2 Petrus 3:8 | Filippenzen 2:12 | Lukas 10:42 | Psalmen 27:4 | Hebreeën 12:1 - Hebreeën 12:2 | 1 Korinthe 9:24 - 1 Korinthe 9:27 | Lukas 9:62 | Hebreeën 6:1

Filippenzen 3:12 | Home | Filippenzen 3:14