Statenvertaling
Maar onze wandel is in de hemelen, waaruit wij ook den Zaligmaker verwachten, namelijk den Heere Jezus Christus;
Herziene Statenvertaling*
Ons burgerschap is echter in de hemelen, waaruit wij ook de Zaligmaker verwachten, namelijk de Heere Jezus Christus,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wij zijn burgers van een rijk in de hemelen, waaruit wij ook de Here Jezus Christus als verlosser verwachten,
King James Version + Strongnumbers
For G1063 our G2257 conversation G4175 is G5225 in G1722 heaven; G3772 from G1537 whence G3739 also G2532 we look for G553 the Saviour, G4990 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ: G5547
Updated King James Version
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:18 - 2 Korinthe 5:1 | Matthéüs 19:21 | Éfeze 2:6 | Psalmen 17:15 | Kolossenzen 1:5 | 2 Korinthe 5:8 | Hebreeën 10:34 - Hebreeën 10:35 | Titus 2:13 | Filippenzen 1:18 - Filippenzen 1:21 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Handelingen 1:11 | Psalmen 73:24 - Psalmen 73:26 | Psalmen 16:11 | Galaten 4:26 | Kolossenzen 3:1 - Kolossenzen 3:3 | Openbaring 1:7 | Spreuken 15:24 | Lukas 12:21 | Lukas 12:32 - Lukas 12:34 | Jesaja 26:1 - Jesaja 26:2 | Hebreeën 12:22 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:8 | Openbaring 21:10 - Openbaring 21:27 | 2 Petrus 3:12 - 2 Petrus 3:14 | Éfeze 2:19 | Hebreeën 9:28 | Lukas 14:14 | Filippenzen 1:10 | 2 Timótheüs 4:8 | 1 Thessalonicenzen 1:10 | 1 Korinthe 1:7 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:4 | Matthéüs 6:19 - Matthéüs 6:21