Statenvertaling
Niet dat ik de gave zoek, maar ik zoek de vrucht, die overvloedig is tot uw rekening.
Herziene Statenvertaling*
Niet dat ik de gave zoek, maar ik zoek de vrucht die op uw rekening toeneemt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Niet, dat het mij om de gave te doen zou zijn, maar het is mij te doen om de opbrengst, die als een tegoed op uw rekening aangroeit.
King James Version + Strongnumbers
Not G3756 because G3754 I desire G1934 a gift: G1390 but G235 I desire G1934 fruit G2590 that may abound G4121 to G1519 your G5216 account. G3056
Updated King James Version
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 9:11 - 1 Korinthe 9:15 | Titus 3:14 | Filippenzen 4:11 | Maleáchi 1:10 | 1 Thessalonicenzen 2:5 | Filippenzen 1:11 | 2 Korinthe 9:9 - 2 Korinthe 9:13 | 2 Korinthe 11:16 | Spreuken 19:17 | 2 Korinthe 9:5 | Romeinen 15:28 | 1 Timótheüs 6:10 | 2 Petrus 2:15 | 1 Petrus 5:2 | 1 Timótheüs 3:3 | Titus 1:7 | Hebreeën 6:10 | Handelingen 20:33 - Handelingen 20:34 | Micha 7:1 | Matthéüs 10:40 - Matthéüs 10:42 | Judas 1:11 | 2 Petrus 2:3 | Matthéüs 25:34 - Matthéüs 25:40 | Johannes 15:16 | Lukas 14:12 - Lukas 14:14 | Johannes 15:8