Statenvertaling
Indien gij mij dan houdt voor een metgezel, zo neem hem aan, gelijk als mij.
Herziene Statenvertaling*
Als u mij dus houdt voor een medegelovige, aanvaard hem dan zoals u het mij zou doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij u dus met mij verbonden weet, neem hem dan op, zoals gij het mij zoudt doen.
King James Version + Strongnumbers
If G1487 thou count G2192 me G1691 therefore G3767 a partner, G2844 receive G4355 him G846 as G5613 myself. G1691
Updated King James Version
If you count me therefore a partner, receive him as myself.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 18:5 | Matthéüs 10:40 | Matthéüs 25:40 | 1 Timótheüs 6:2 | Éfeze 3:6 | 1 Johannes 1:3 | Matthéüs 12:48 - Matthéüs 12:50 | Hebreeën 3:1 | Filémon 1:10 | 1 Petrus 5:1 | Filippenzen 1:7 | 2 Korinthe 8:23 | Jakobus 2:5 | Hebreeën 3:14 | Filémon 1:12 | Handelingen 16:15