Logo Bijbelvers.net

Galaten 1:15



Statenvertaling
Maar wanneer het Gode behaagd heeft, Die mij van mijner moeders lijf aan afgezonderd heeft, en geroepen door Zijn genade,

Herziene Statenvertaling*
Maar toen het God, Die mij vanaf de schoot van mijn moeder heeft afgezonderd en geroepen door Zijn genade, behaagde

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen het Hem, die mij van de schoot mijner moeder aan afgezonderd en door zijn genade geroepen heeft, behaagd had,

King James Version + Strongnumbers
But G1161 when G3753 it pleased G2106 God, G2316 who separated G873 me G3165 from G1537 my G3450 mother's G3384 womb, G2836 and G2532 called G2564 me by G1223 his G848 grace, G5485

Updated King James Version
But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Gerelateerde verzen
Handelingen 13:2 | 1 Korinthe 15:10 | Matthéüs 11:26 | Handelingen 22:14 - Handelingen 22:15 | Lukas 1:15 - Lukas 1:16 | Jeremía 1:5 | Romeinen 1:1 | Deuteronomium 7:7 - Deuteronomium 7:8 | 1 Timótheüs 1:12 - 1 Timótheüs 1:14 | Éfeze 1:9 | Romeinen 1:5 | Jesaja 49:1 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Éfeze 3:11 | Romeinen 8:30 | Romeinen 9:24 | Galaten 1:6 | 1 Kronieken 28:4 - 1 Kronieken 28:5 | 1 Korinthe 1:1 | Éfeze 1:5 | 1 Petrus 5:10 | Handelingen 9:15 | 1 Samuël 12:22 | Lukas 10:21 | 1 Korinthe 1:9 | Jesaja 49:5 | 2 Timótheüs 1:9 | 1 Korinthe 1:24