Statenvertaling
Daarna ben ik, na veertien jaren, wederom naar Jeruzalem opgegaan met Bárnabas, ook Titus medegenomen hebbende.
Herziene Statenvertaling*
Daarna ging ik, na verloop van veertien jaar, weer naar Jeruzalem, samen met Barnabas, en ik nam ook Titus mee.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna ging ik na verloop van veertien jaar weder naar Jeruzalem met Barnabas en nam ook Titus mede;
King James Version + Strongnumbers
Then G1899 fourteen G1180 years G2094 after G1223 I went up G305 again G3825 to G1519 Jerusalem G2414 with G3326 Barnabas, G921 and took Titus with G4838 - G5103 me also. G2532
Updated King James Version
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 8:16 | Handelingen 13:2 | Handelingen 15:25 | 1 Korinthe 9:6 | Handelingen 4:36 - Handelingen 4:37 | Galaten 1:18 | Handelingen 13:50 | Handelingen 11:30 | 2 Korinthe 8:23 | Handelingen 14:12 | Kolossenzen 4:10 | Handelingen 11:25 | Galaten 2:3 | Handelingen 15:2 - Handelingen 15:4 | Titus 1:4 | Handelingen 12:25 | Handelingen 15:36 - Handelingen 15:39 | Galaten 2:13