Statenvertaling
Alleenlijk, dat wij den armen zouden gedenken; hetwelk zelf ik ook benaarstigd heb te doen.
Herziene Statenvertaling*
Alleen moesten wij wel aan de armen denken; en ik heb mij ook beijverd juist dit te doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alleen moesten wij de armen blijven gedenken, en ik heb mij dan ook beijverd dat vooral te doen.
King James Version + Strongnumbers
Only G3440 they would that G2443 we should remember G3421 the G3588 poor; G4434 the same G846 - G5124 which G3739 I also G2532 was forward G4704 to do. G4160
Updated King James Version
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
Gerelateerde verzen
Handelingen 24:17 | Handelingen 11:29 - Handelingen 11:30 | 1 Johannes 3:17 | Hebreeën 13:16 | 2 Korinthe 8:1 - 2 Korinthe 8:9 | Jakobus 2:15 - Jakobus 2:16 | Romeinen 15:25 - Romeinen 15:27 | 1 Korinthe 16:1 - 1 Korinthe 16:2