Statenvertaling
Opdat de zegening van Abraham tot de heidenen komen zou in Christus Jezus, en opdat wij de belofte des Geestes verkrijgen zouden door het geloof.
Herziene Statenvertaling*
opdat de zegen van Abraham in Christus Jezus tot de heidenen zou komen, en opdat wij de belofte van de Geest zouden ontvangen door het geloof.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo is de zegen van Abraham tot de heidenen gekomen in Jezus Christus, opdat wij de belofte des Geestes ontvangen zouden door het geloof.
King James Version + Strongnumbers
That G2443 the G3588 blessing G2129 of Abraham G11 might come G1096 on G1519 the G3588 Gentiles G1484 through G1722 Jesus G2424 Christ; G5547 that G2443 we might receive G2983 the G3588 promise G1860 of the G3588 Spirit G4151 through G1223 faith. G4102
Updated King James Version
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
Gerelateerde verzen
Joël 2:28 - Joël 2:29 | Jesaja 32:15 | Genesis 12:2 - Genesis 12:3 | Handelingen 1:4 - Handelingen 1:5 | Handelingen 3:25 - Handelingen 3:26 | Zacharia 12:10 | Judas 1:19 - Judas 1:20 | Jesaja 41:8 | Romeinen 10:9 - Romeinen 10:15 | Éfeze 1:13 - Éfeze 1:14 | Jesaja 59:19 - Jesaja 59:21 | Lukas 2:10 - Lukas 2:11 | Lukas 24:49 | Handelingen 2:38 - Handelingen 2:39 | 1 Timótheüs 2:4 - 1 Timótheüs 2:6 | 1 Petrus 1:22 | Galaten 4:6 | Éfeze 2:18 | Ezechiël 39:29 | Éfeze 2:22 | Galaten 3:16 | Galaten 3:28 - Galaten 3:29 | Handelingen 2:33 | Handelingen 10:45 - Handelingen 10:47 | Romeinen 8:9 - Romeinen 8:16 | Jesaja 44:3 - Jesaja 44:4 | Éfeze 3:16 | Romeinen 4:3 - Romeinen 4:17 | Romeinen 8:26 - Romeinen 8:27 | Jesaja 51:2 - Jesaja 51:3 | Jesaja 49:6 | 2 Korinthe 1:22 | Johannes 7:39 | 1 Korinthe 12:13 | Jeremía 32:40 | Handelingen 11:15 - Handelingen 11:16 | Lukas 11:13 | Galaten 3:5 - Galaten 3:9 | Éfeze 4:30 | Galaten 3:2 | Jesaja 52:10 | Genesis 22:18 | Jeremía 31:33 | Handelingen 4:12 | Ezechiël 36:26 - Ezechiël 36:27 | Handelingen 5:32 | Ezechiël 11:19