Galaten 3:23

Statenvertaling
Doch eer het geloof kwam, waren wij onder de wet in bewaring gesteld, en zijn besloten geweest tot op het geloof, dat geopenbaard zou worden.

Herziene Statenvertaling^*
Voordat het geloof echter kwam, werden wij door de wet bewaakt, als gevangenen opgesloten, totdat het geloof geopenbaard zou worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch voordat dit geloof kwam, werden wij onder de wet in verzekerde bewaring gehouden met het oog op het geloof, dat geopenbaard zou worden.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 before faith ^G4102 came, ^G2064 we were kept ^G5432 under ^G5259 the law, ^G3551 shut up ^G4788 unto ^G1519 the ^G3588 faith ^G4102 which should afterwards ^G3195 be revealed. ^G601

Updated King James Version
But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:39 - Hebreeën 11:40 | Galaten 3:19 | Hebreeën 11:13 | 1 Petrus 1:11 - 1 Petrus 1:12 | 1 Korinthe 9:20 - 1 Korinthe 9:21 | Galaten 4:21 | Galaten 3:24 - Galaten 3:25 | Hebreeën 12:2 | Galaten 4:1 - Galaten 4:5 | Lukas 10:23 - Lukas 10:24 | Galaten 5:18 | Romeinen 11:32 | Romeinen 6:14 - Romeinen 6:15 | Romeinen 3:19