Logo Bijbelvers.net

Galaten 4:29



Statenvertaling
Doch gelijkerwijs toen, die naar het vlees geboren was, vervolgde dengene, die naar den Geest geboren was, alzo ook nu.

Herziene Statenvertaling*
Maar zoals destijds hij die naar het vlees geboren was, hem vervolgde die naar de Geest gebo­ren was, zo is het ook nu.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zoals destijds hij, die naar het vlees verwekt was, hem, die naar de geest verwekt was, vervolg­de, zo ook nu.

King James Version + Strongnumbers
But G235 as G5618 then G5119 he that was born G1080 after G2596 the flesh G4561 persecuted G1377 him G3588 that was born after G2596 the Spirit, G4151 even G2532 so G3779 it is now. G3568

Updated King James Version
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.

Gerelateerde verzen
Galaten 6:12 - Galaten 6:14 | Romeinen 8:1 | Romeinen 8:13 | Johannes 15:9 | Genesis 21:9 | 1 Thessalonicenzen 2:14 - 1 Thessalonicenzen 2:15 | Matthéüs 23:34 - Matthéüs 23:37 | Galaten 4:23 | Johannes 3:5 | Galaten 5:11 | Hebreeën 10:33 - Hebreeën 10:34