Statenvertaling
Maar toen, als gij God niet kendet, diendet gij degenen, die van nature geen goden zijn;
Herziene Statenvertaling*
Maar destijds, toen u God niet kende, diende u hen die van nature geen goden zijn;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar in de tijd, dat gij God niet kendet, hebt gij goden gediend, die het in wezen niet zijn.
King James Version + Strongnumbers
Howbeit G235 then, G5119 when ( G3303 ) ye knew G1492 not G3756 God, G2316 ye did service G1398 unto them which by nature G5449 are G5607 no G3361 gods. G2316
Updated King James Version
Nevertheless then, when all of you knew not God, all of you did service unto them which by nature are no gods.
Gerelateerde verzen
Jozua 24:2 | 1 Korinthe 12:2 | 1 Johannes 3:1 | Handelingen 14:12 | Jozua 24:15 | Psalmen 135:15 - Psalmen 135:18 | Jesaja 44:9 - Jesaja 44:20 | Psalmen 115:4 - Psalmen 115:8 | 1 Thessalonicenzen 1:9 | 1 Korinthe 8:4 | Handelingen 17:29 - Handelingen 17:30 | 1 Korinthe 1:21 | Éfeze 4:18 | Handelingen 17:23 | Johannes 1:10 | Romeinen 1:28 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | 1 Thessalonicenzen 4:5 | 2 Kronieken 13:9 | Jeremía 10:25 | Éxodus 5:2 | 1 Petrus 4:3 | Jeremía 10:3 - Jeremía 10:16 | Romeinen 1:23 | 1 Korinthe 10:19 - 1 Korinthe 10:20 | Éfeze 2:11 - Éfeze 2:12 | Jeremía 2:11 | Jesaja 37:19