Genesis 11:3

Genesis 11:2 | Home | Genesis 11:4

Statenvertaling
En zij zeiden een ieder tot zijn naaste: Kom aan, laat ons tichelen strijken, en wel doorbranden! En de tichel was hun voor steen, en het lijm was hun voor leem.

Herziene Statenvertaling^*
En zij zeiden allen tegen elkaar: Kom, laten wij kleiblokken maken en die goed bakken! En de kleiblokken dienden hun tot steen en het asfalt diende hun tot leem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zij zeiden tot elkander: Welaan, laten wij tiche­len maken en die goed bakken. En de tichel dien­de hun tot steen en het asfalt diende hun tot leem.

King James Version + Strongnumbers
And they said ^H559 one ^H376 to ^H413 another, ^H7453 Go to, ^H3051 let us make ^H3835 brick, ^H3843 and burn ^H8313 them throughly. ^H8316 And they had ^H1961 brick ^H3843 for stone, ^H68 and slime ^H2564 had ^H1961 they for morter. ^H2563

Updated King James Version
And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and bitumen had they for mortar.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 3:13 | Jesaja 41:6 - Jesaja 41:7 | Psalmen 64:5 | Prediker 2:1 | Jakobus 4:13 | 2 Samuël 12:31 | Spreuken 1:11 | Genesis 11:7 | Jesaja 5:5 | Jakobus 5:1 | Nahum 3:14 | Éxodus 2:3 | Genesis 11:4 | Genesis 14:10 | Éxodus 1:14 | Jesaja 9:10 | Jesaja 65:3 | Éxodus 5:7 - Éxodus 5:18 | Hebreeën 10:24

Genesis 11:2 | Home | Genesis 11:4