Genesis 11:4
Statenvertaling
En zij zeiden: Kom aan, laat ons voor ons een stad bouwen, en een toren, welks opperste in den hemel zij, en laat ons een naam voor ons maken, opdat wij niet misschien over de ganse aarde verstrooid worden!
Herziene Statenvertaling*
En zij zeiden: Kom, laten wij voor ons een stad bouwen, en een toren waarvan de top in de hemel reikt, en laten we voor ons een naam maken, anders worden wij over heel de aarde verspreid!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zeiden zij: Welaan, laten wij ons een stad bouwen met een toren, waarvan de top tot de hemel reikt, en laten wij ons een naam maken, opdat wij niet over de gehele aarde verstrooid worden.
King James Version + Strongnumbers
And they said, H559 Go to, H3051 let us build H1129 us a city H5892 and a tower, H4026 whose top H7218 may reach unto heaven; H8064 and let us make H6213 us a name, H8034 lest H6435 we be scattered abroad H6327 upon H5921 the face H6440 of the whole H3605 earth. H776
Updated King James Version
And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
Gerelateerde verzen
Genesis 6:4 | Daniël 4:22 | Daniël 4:30 | Genesis 11:8 - Genesis 11:9 | Deuteronomium 9:1 | Johannes 5:44 | Spreuken 10:7 | Psalmen 92:9 | Lukas 1:51 | Deuteronomium 4:27 | Daniël 4:11 | Psalmen 49:11 - Psalmen 49:13 | 2 Samuël 8:13 | Deuteronomium 1:28