Genesis 12:5
Statenvertaling
En Abram nam Sarai, zijn huisvrouw, en Lot, zijns broeders zoon, en al hun have, die zij verworven hadden, en de zielen, die zij verkregen hadden in Haran; en zij togen uit, om te gaan naar het land Kanaän, en zij kwamen in het land Kanaän.
Herziene Statenvertaling*
Abram nu nam Sarai, zijn vrouw, en Lot, de zoon van zijn broer, en al hun bezittingen die ze verworven hadden, en de mensen die zij in Haran verkregen hadden; en zij gingen weg om naar het land Kanaän te gaan; en zij kwamen in het land Kanaän.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Abram nu nam zijn vrouw Sarai en Lot, zijns broeders zoon, en al hun have, die zij verworven hadden, en de lieden, die zij in Haran verkregen hadden, en zij trokken uit om te gaan naar het land Kanaan, en zij kwamen in het land Kanaan.
King James Version + Strongnumbers
And Abram H87 took H3947 ( H853 ) Sarai H8297 his wife, H802 and Lot H3876 his brother's H251 son, H1121 and all H3605 their substance H7399 that H834 they had gathered, H7408 and the souls H5315 that H834 they had gotten H6213 in Haran; H2771 and they went forth H3318 to go H1980 into the land H776 of Canaan; H3667 and into the land H776 of Canaan H3667 they came. H935
Updated King James Version
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had got in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:4 | Genesis 10:19 | Genesis 14:21 | Hebreeën 11:8 - Hebreeën 11:9 | Genesis 11:31 | Genesis 46:5 - Genesis 46:26 | Genesis 14:14