Genesis 15:1
Statenvertaling
Na deze dingen geschiedde het woord des HEEREN tot Abram in een gezicht, zeggende: Vrees niet, Abram! Ik ben u een Schild, uw Loon zeer groot.
Herziene Statenvertaling*
Na deze dingen kwam het woord van de HEERE tot Abram in een visioen: Wees niet bevreesd, Abram, Ik ben voor u een schild, uw loon zeer groot.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hierna kwam het woord des Heren tot Abram in een gezicht: Vrees niet, Abram Ik ben uw schild; uw loon zal zeer groot zijn.
King James Version + Strongnumbers
After H310 these H428 things H1697 the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Abram H87 in a vision, H4236 saying, H559 Fear H3372 not, H408 Abram: H87 I H595 am thy shield, H4043 and thy exceeding H3966 great H7235 reward. H7939
Updated King James Version
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am your shield, and your exceeding great reward.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 13:5 - Hebreeën 13:6 | Jesaja 35:4 | Hebreeën 1:1 | 1 Korinthe 3:22 | Openbaring 1:17 | Jesaja 43:1 | Spreuken 30:5 | Psalmen 84:11 | Genesis 46:2 - Genesis 46:3 | Psalmen 18:2 | Ruth 2:12 | Genesis 21:17 | Jesaja 44:2 | Deuteronomium 31:6 | Psalmen 119:114 | Klaagliederen 3:24 | Jesaja 41:14 | Psalmen 3:3 | Genesis 26:24 | Lukas 1:30 | Matthéüs 28:5 | Jesaja 43:5 | Psalmen 142:5 | Psalmen 16:5 - Psalmen 16:6 | Handelingen 10:22 | Spreuken 11:18 | Daniël 10:1 - Daniël 10:16 | Jesaja 41:10 | Psalmen 91:4 | Openbaring 21:3 - Openbaring 21:4 | 1 Kronieken 28:20 | Lukas 12:32 | 1 Samuël 9:9 | Ezechiël 11:24 | Ezechiël 1:1 | Psalmen 27:1 | Psalmen 58:11 | Éxodus 14:13 | Matthéüs 8:26 | Ezechiël 3:4 | Genesis 15:14 - Genesis 15:16 | Handelingen 10:10 - Handelingen 10:17 | Numeri 12:6 | Jesaja 44:8 | Matthéüs 10:28 - Matthéüs 10:31 | Jesaja 51:12 | Psalmen 84:9 | Lukas 1:13 | Deuteronomium 33:26 - Deuteronomium 33:29 | Psalmen 5:12