Genesis 14:24
Statenvertaling
Het zij buiten mij; alleen wat de jongelingen verteerd hebben, en het deel dezer mannen, die met mij getogen zijn, Aner, Eskol en Mamre, laat die hun deel nemen!
Herziene Statenvertaling*
Verre daarvan! Alleen wat de knechten gegeten hebben, en het deel van de mannen die met mij meegegaan zijn, Aner, Es-kol en Mamre; laten die hun deel nemen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geenszins, alleen wat de knechten hebben verteerd en het aandeel der mannen die met mij gegaan zijn, Aner, Eskol en Mamre, laten die hun aandeel ontvangen.
King James Version + Strongnumbers
Save H1107 only H7535 that which H834 the young men H5288 have eaten, H398 and the portion H2506 of the men H376 which H834 went H1980 with H854 me, Aner, H6063 Eshcol, H812 and Mamre; H4471 let them H1992 take H3947 their portion. H2506
Updated King James Version
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:12 | Romeinen 13:7 - Romeinen 13:8 | 1 Timótheüs 5:18 | Genesis 14:13 | 1 Korinthe 9:14 - 1 Korinthe 9:15 | Spreuken 3:27