Genesis 15:17
Statenvertaling
En het geschiedde, dat de zon onderging en het duister werd, en ziet, daar was een rokende oven en vurige fakkel, die tussen die stukken doorging.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde dat de zon onderging en het donker werd; en zie, er was een rokende oven en een brandende fakkel, die tussen die stukken doorging.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de zon was ondergegaan, en er dikke duisternis was, zie, een rokende oven met een vurige fakkel, welke tussen die stukken doorging.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 that, when the sun H8121 went down, H935 and it was H1961 dark, H5939 behold H2009 a smoking H6227 furnace, H8574 and a burning H784 lamp H3940 that H834 passed H5674 between H996 those H428 pieces. H1506
Updated King James Version
And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 21:26 | 2 Samuël 22:9 | Richteren6:21 | Jesaja 62:1 | Jeremía 34:18 - Jeremía 34:19 | Éxodus 3:2 - Éxodus 3:3 | Richteren13:20 | Deuteronomium 4:20 | Jeremía 11:4