Genesis 15:4
Statenvertaling
En ziet, het woord des HEEREN was tot hem, zeggende: Deze zal uw erfgenaam niet zijn; maar die uit uw lijf voortkomen zal, die zal uw erfgenaam zijn.
Herziene Statenvertaling*
Maar zie, het woord van de HEERE kwam tot hem: Deze man zal uw erfgenaam niet zijn, maar iemand die uit uw eigen lichaam voortkomt, die zal uw erfgenaam zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, het woord des Heren kwam tot hem: Deze zal uw erfgenaam niet zijn, maar uw lijfelijke zoon, die zal uw erfgenaam zijn.
King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 the word H1697 of the LORD H3068 came unto H413 him, saying, H559 This H2088 shall not H3808 be thine heir; H3423 but H3588 - H518 he that H834 shall come forth H3318 out of thine own bowels H4480 - H4578 shall be thine heir. H3423
Updated King James Version
And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be your heir; but he that shall come forth out of your own bowels shall be your heir.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 16:11 | Genesis 21:12 | 2 Samuël 7:12 | Filémon 1:12 | 2 Kronieken 32:21 | Galaten 4:28 | Genesis 17:16