Genesis 16:3
Statenvertaling
Zo nam Sarai, Abrams huisvrouw, de Egyptische Hagar, haar dienstmaagd, ten einde van tien jaren, welke Abram in het land Kanaän gewoond had, en zij gaf haar aan Abram, haar man, hem tot een vrouw.
Herziene Statenvertaling*
Toen nam Sarai, de vrouw van Abram, Hagar, de Egyptische, haar slavin, nadat Abram tien jaar in het land Kanaän gewoond had, en gaf haar aan Abram, haar man, als vrouw voor hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Sarai, de vrouw van Abram, nam Hagar, de Egyptische, haar slavin, nadat Abram tien jaar in het land Kanaän gewoond had, en gaf haar aan haar man Abram tot vrouw.
King James Version + Strongnumbers
And Sarai H8297 Abram's H87 wife H802 took H3947 ( H853 ) Hagar H1904 her maid H8198 the Egyptian, H4713 after H4480 - H7093 Abram H87 had dwelt H3427 ten H6235 years H8141 in the land H776 of Canaan, H3667 and gave H5414 her to her husband H376 Abram H87 to be his wife. H802
Updated King James Version
And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
Gerelateerde verzen
Genesis 30:9 | 2 Samuël 5:13 | 1 Koningen 11:3 | Richteren19:1 - Richteren19:4 | Genesis 30:4 | Genesis 28:9 | Genesis 12:4 - Genesis 12:5 | Genesis 25:6 | Genesis 35:22 | Galaten 4:25 | Genesis 16:5 | Genesis 32:22