Genesis 18:12
Statenvertaling
Zo lachte Sara bij zichzelve, zeggende: Zal ik wellust hebben, nadat ik oud geworden ben, en mijn heer oud is?
Herziene Statenvertaling*
Daarom lachte Sara in zichzelf: Zal ik nog liefdesgenot hebben, nu ik oud geworden ben en ook mijn heer oud is?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dus lachte Sara in zichzelf, denkende: Zal ik wellust hebben, nadat ik vervallen ben, terwijl mijn heer oud is?
King James Version + Strongnumbers
Therefore Sarah H8283 laughed H6711 within H7130 herself, saying, H559 After H310 I am waxed old H1086 shall I have H1961 pleasure, H5730 my lord H113 being old H2204 also?
Updated King James Version
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
Gerelateerde verzen
Psalmen 126:2 | Éfeze 5:33 | Genesis 17:17 | Lukas 1:34 - Lukas 1:35 | Genesis 18:13 | Hebreeën 11:11 - Hebreeën 11:12 | Genesis 21:6 - Genesis 21:7 | Lukas 1:18 - Lukas 1:20 | 1 Petrus 3:6