Genesis 18:13
Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Abraham: Waarom heeft Sara gelachen, zeggende: Zou ik ook waarlijk baren, nu ik oud geworden ben?
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE zei tegen Abraham: Waarom heeft Sara toch gelachen en gezegd: Zou ik ook werkelijk baren, nu ik oud geworden ben?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot Abraham: Waarom lacht Sara daar en zegt: Zal ik werkelijk baren, terwijl ik oud geworden ben?
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Abraham, H85 Wherefore H4100 - H2088 did Sarah H8283 laugh, H6711 saying, H559 Shall I of a surety H637 - H552 bear a child, H3205 which H589 am old? H2204
Updated King James Version
And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I certainly bear a child, which am old?
Gerelateerde verzen
Johannes 2:25