Genesis 18:27
Statenvertaling
En Abraham antwoordde en zeide: Zie toch; ik heb mij onderwonden te spreken tot den Heere, hoewel ik stof en as ben!
Herziene Statenvertaling*
Abraham antwoordde en zei: Zie toch, ik heb het aangedurfd om tot de Heere te spreken, hoewel ik stof en as ben!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Abraham antwoordde: Zie toch, ik heb mij verstout tot de Here te spreken, hoewel ik stof en as ben.
King James Version + Strongnumbers
And Abraham H85 answered H6030 and said, H559 Behold H2009 now, H4994 I have taken upon H2974 me to speak H1696 unto H413 the Lord, H136 which H595 am but dust H6083 and ashes: H665
Updated King James Version
And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD, which am but dust and ashes:
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:47 - 1 Korinthe 15:48 | Job 30:19 | Lukas 18:1 | Lukas 5:8 | Job 42:6 - Job 42:8 | Jesaja 64:8 | Jesaja 6:5 | Psalmen 144:3 | Genesis 18:30 - Genesis 18:32 | Prediker 12:7 | 2 Korinthe 5:1 - 2 Korinthe 5:2 | Genesis 2:7 | Job 4:19 | Psalmen 8:4 | Genesis 3:19 | Ezra 9:6