Statenvertaling
Toen zeide de HEERE: Zo Ik te Sódom binnen de stad vijftig rechtvaardigen zal vinden, zo zal Ik de ganse plaats sparen om hunnentwil.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de HEERE: Als Ik in Sodom vijftig rechtvaardigen binnen de stad vind, dan zal Ik de hele plaats omwille van hen sparen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide: Indien Ik te Sodom vijftig rechtvaardigen in de stad vind, zal Ik de gehele plaats vergiffenis schenken om hunnentwil.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said, H559 If H518 I find H4672 in Sodom H5467 fifty H2572 righteous H6662 within H8432 the city, H5892 then I will spare H5375 all H3605 the place H4725 for their sakes. H5668
Updated King James Version
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:30 | Jesaja 10:22 | Jesaja 6:13 | Jeremía 5:1 | Matthéüs 24:22 | Jesaja 65:8 | Jesaja 19:24