Genesis 18:30
Statenvertaling
Voorts zeide hij: Dat toch de Heere niet ontsteke, dat ik spreke: misschien zullen aldaar dertig gevonden worden! En Hij zeide: Ik zal het niet doen, zo Ik aldaar dertig zal vinden.
Herziene Statenvertaling*
Verder zei hij: Laat de Heere toch niet in toorn ontbranden, omdat ik spreek; misschien zullen er daar dertig gevonden worden! En Hij zei: Ik zal het niet doen, als Ik er daar dertig vind.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zeide: De Here worde toch niet toornig, als ik nog eens spreek; misschien worden er daar dertig gevonden. En Hij zeide: Ik zal het niet doen, indien Ik er daar dertig vind.
King James Version + Strongnumbers
And he said H559 unto him, Oh H4994 let not H408 the Lord H136 be angry, H2734 and I will speak: H1696 Peradventure H194 there shall thirty H7970 be found H4672 there. H8033 And he said, H559 I will not H3808 do H6213 it, if H518 I find H4672 thirty H7970 there. H8033
Updated King James Version
And he said unto him, Oh let not the LORD be angry, and I will speak: Possibly there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
Gerelateerde verzen
Psalmen 89:7 | Richteren6:39 | Esther 4:11 - Esther 4:16 | Psalmen 10:17 | Jesaja 55:8 - Jesaja 55:9 | Psalmen 9:12 | Hebreeën 12:28 - Hebreeën 12:29 | Job 40:4 | Jesaja 6:5 | Genesis 44:18