Statenvertaling
Toen ging de HEERE weg, als Hij geëindigd had tot Abraham te spreken; en Abraham keerde weder naar zijn plaats.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging de HEERE weg, nadat Hij geëindigd had met Abraham te spreken, en Abraham keerde terug naar zijn woonplaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging de Here weg, nadat Hij geëindigd had tot Abraham te spreken, en Abraham keerde naar zijn woonplaats terug.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 went his way, H1980 as soon as H834 he had left H3615 communing H1696 with H413 Abraham: H85 and Abraham H85 returned H7725 unto his place. H4725
Updated King James Version
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Gerelateerde verzen
Genesis 32:26 | Genesis 31:55 | Genesis 18:16 | Genesis 18:22