Logo Bijbelvers.net

Genesis 18:32



Statenvertaling
Nog zeide hij: Dat toch de Heere niet ontsteke, dat ik alleenlijk ditmaal spreke: misschien zullen er tien gevonden worden. En Hij zeide: Ik zal haar niet verderven om der tienen wil.

Herziene Statenvertaling*
Verder zei hij: Laat de Heere toch niet in toorn ontbranden, omdat ik nog eenmaal spreek: Misschien zullen er tien gevonden worden. En Hij zei: Ik zal haar niet te gronde richt­en omwille van die tien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zeide: De Here worde toch niet toornig, als ik nog eenmaal spreek; misschien worden er daar tien gevonden. En Hij zeide: Ik zal haar niet ver­woesten ter wille van de tien.

King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 Oh H4994 let not H408 the Lord H136 be angry, H2734 and I will speak H1696 yet H389 but this once: H6471 Peradventure H194 ten H6235 shall be found H4672 there. H8033 And he said, H559 I will not H3808 destroy H7843 it for ten's sake. H5668 - H6235

Updated King James Version
And he said, Oh let not the LORD be angry, and I will speak yet but this once: Possibly ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.

Gerelateerde verzen
Psalmen 86:5 | Genesis 18:30 | Jakobus 5:15 - Jakobus 5:17 | Numeri 14:11 - Numeri 14:20 | Éxodus 32:14 | Éxodus 34:6 - Éxodus 34:7 | Éfeze 3:20 | Micha 7:18 | Richteren6:39 | Éxodus 34:9 - Éxodus 34:10 | Éxodus 33:13 - Éxodus 33:14 | Spreuken 15:8 | Jesaja 65:8 | 1 Johannes 5:15 - 1 Johannes 5:16 | Jesaja 42:6 - Jesaja 42:7 | Matthéüs 7:7 | Job 33:23 | Éxodus 32:9 - Éxodus 32:10