Logo Bijbelvers.net

Genesis 18:6



Statenvertaling
En Abraham haastte zich naar de tent tot Sara, en hij zeide: Haast u; kneed drie maten meelbloem, en maak koeken.

Herziene Statenvertaling*
Abraham haastte zich naar de tent, naar Sara, en zei: Haast je! Kneed drie maten meelbloem en maak er koeken van.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen spoedde Abraham zich naar de tent tot Sara, en zeide: Haast u! Drie maten fijn meel! Kneed het en bereid koeken!

King James Version + Strongnumbers
And Abraham H85 hastened H4116 into the tent H168 unto H413 Sarah, H8283 and said, H559 Make ready quickly H4116 three H7969 measures H5429 of fine H5560 meal, H7058 knead H3888 it, and make H6213 cakes upon the hearth. H5692

Updated King James Version
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.

Gerelateerde verzen
Lukas 10:38 - Lukas 10:40 | Romeinen 12:13 | 1 Petrus 4:9 | Matthéüs 13:33 | Galaten 5:13 | Hebreeën 13:2 | Jesaja 32:8 | Handelingen 16:15