Genesis 19:22
Statenvertaling
Haast, behoud u derwaarts; want Ik zal niets kunnen doen, totdat gij daarhenen ingekomen zijt. Daarom noemde men den naam dezer stad Zoar.
Herziene Statenvertaling*
Haast u! Vlucht daarheen! Want Ik kan niets doen, totdat u daar bent aangekomen. Daarom gaf men deze stad de naam Zoar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Haast u, vlucht daarheen, want ik zal niets kunnen doen, voordat gij daar aangekomen zijt. Daarom noemt men die stad Soar.
King James Version + Strongnumbers
Haste H4116 thee, escape H4422 thither; H8033 for H3588 I cannot H3808 - H3201 do H6213 any thing H1697 till H5704 thou be come H935 thither. H8033 Therefore H5921 - H3651 the name H8034 of the city H5892 was called H7121 Zoar. H6820
Updated King James Version
Haste you, escape thither; for I cannot do anything till you be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
Gerelateerde verzen
Genesis 32:25 - Genesis 32:28 | Deuteronomium 9:14 | Titus 1:2 | Markus 6:5 | Jeremía 48:34 | Jesaja 15:5 | 2 Timótheüs 2:13 | Éxodus 32:10 | Genesis 14:2 | Jesaja 65:8 | Genesis 13:10 | Psalmen 91:1 - Psalmen 91:10