Statenvertaling
En Hij zeide tot hem: Zie, Ik heb uw aangezicht opgenomen ook in deze zaak, dat Ik deze stad niet omkere waarvan gij gesproken hebt.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Hij tegen hem: Zie, Ik ben u ook in dit opzicht ter wille en zal deze stad, waarover u gesproken hebt, niet ondersteboven keren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide hij tot hem: Zie, ik zal u ook in dit opzicht ter wille zijn, dat ik de stad, waarvan gij gesproken hebt, niet zal omkeren.
King James Version + Strongnumbers
And he said H559 unto H413 him, See, H2009 I have accepted H5375 - H6440 thee concerning this H2088 thing H1697 also, H1571 that I will not H1115 overthrow H2015 ( H853 ) this city, H5892 for the which H834 thou hast spoken. H1696
Updated King James Version
And he said unto him, See, I have accepted you concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which you have spoken.
Gerelateerde verzen
Lukas 11:8 | Genesis 18:24 | Matthéüs 12:20 | Psalmen 145:19 | Psalmen 34:15 | Job 42:8 - Job 42:9 | Hebreeën 2:17 | Hebreeën 4:15 - Hebreeën 4:16 | Genesis 4:7 | Psalmen 102:17 | Genesis 12:2 | Jeremía 14:10