Genesis 22:1

Statenvertaling
En het geschiedde na deze dingen, dat God Abraham verzocht; en Hij zeide tot hem: Abraham! En hij zeide: Zie, hier ben ik!

Herziene Statenvertaling^*
En het gebeurde na deze dingen dat God Abraham op de proef stelde. Hij zei tegen hem: Abraham! Hij zei: Zie, hier ben ik.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hierna gebeurde het, dat God Abraham op de proef stelde. Hij zeide tot hem: Abraham, en deze zeide: Hier ben ik.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass ^H1961 after ^H310 these ^H428 things, ^H1697 that God ^H430 did tempt ^H5254 ( ^H853 ) Abraham, ^H85 and said ^H559 unto ^H413 him, Abraham: ^H85 and he said, ^H559 Behold, ^H2009 here I am.

Updated King James Version
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 24:1 | Deuteronomium 8:16 | Genesis 22:7 | Éxodus 16:4 | 1 Petrus 1:7 | Deuteronomium 8:2 | Genesis 22:11 | Éxodus 3:4 | Jakobus 2:21 | 1 Korinthe 10:13 | Jesaja 6:8 | Jakobus 1:12 - Jakobus 1:14 | Spreuken 17:3 | Deuteronomium 13:3 | 2 Kronieken 32:31 | Richteren2:22 | Éxodus 15:25 - Éxodus 15:26 | Hebreeën 11:17