Genesis 22:16
Statenvertaling
En zeide: Ik zweer bij Mijzelven, spreekt de HEERE; daarom dat gij deze zaak gedaan hebt, en uw zoon, uw enige, niet onthouden hebt;
Herziene Statenvertaling*
Hij zei: Ik zweer bij Mijzelf, spreekt de HEERE: Omdat u dit gedaan hebt en Mij uw zoon, uw enige, niet onthouden hebt,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zweer bij Mijzelf, luidt het woord des Heren: omdat gij dit gedaan hebt, en uw zoon, uw enige, Mij niet onthouden hebt,
King James Version + Strongnumbers
And said, H559 By myself have I sworn, H7650 saith H5002 the LORD, H3068 for H3588 because H3282 - H834 thou hast done H6213 ( H853 ) this H2088 thing, H1697 and hast not H3808 withheld H2820 ( H853 ) thy son, H1121 ( H853 ) thine only H3173 son:
Updated King James Version
And said, By myself have I sworn, says the LORD, for because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son:
Gerelateerde verzen
Psalmen 105:9 | Amos 6:8 | Hebreeën 6:13 - Hebreeën 6:14 | Jeremía 49:13 | Jeremía 51:14 | Jesaja 45:23 | Lukas 1:73 | Romeinen 4:13 - Romeinen 4:14 | Genesis 12:2