Logo Bijbelvers.net

Genesis 23:10



Statenvertaling
Efron nu zat in het midden van de zonen Heths; en Efron de Hethiet antwoordde Abraham, voor de oren van de zonen Heths, van al degenen, die ter poorte zijner stad ingingen, zeggende:

Herziene Statenvertaling*
Efron nu zat te midden van de He­thieten. Efron de Hethiet antwoordde Abraham ten aanhoren van de Hethieten, van allen die naar de poort van zijn stad gekomen waren:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Efron nu was een gezeten man onder de Hethieten. En de Hethiet Efron antwoordde Abraham ten aanhoren van de Hethieten, van allen die de poort zijner stad ingingen:

King James Version + Strongnumbers
And Ephron H6085 dwelt H3427 among H8432 the children H1121 of Heth: H2845 and Ephron H6085 the Hittite H2850 answered H6030 ( H853 ) Abraham H85 in the audience H241 of the children H1121 of Heth, H2845 even of all H3605 that went in H935 at the gate H8179 of his city, H5892 saying, H559

Updated King James Version
And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,

Gerelateerde verzen
Genesis 24:10 | Jesaja 28:6 | Genesis 34:20 | Job 29:7 | Lukas 2:3 - Lukas 2:4 | Genesis 23:18 | Matthéüs 9:1 | Ruth 4:1 - Ruth 4:4 | Genesis 34:24